-
1 wipe smb's eye
утереть нос кому-либо; нанести кому-либо полное поражениеунизить кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wipe smb's eye
-
2 wipe somebody's eye
1) Общая лексика: заткнуть за пояс, обскакать, опередить -
3 to be one up on somebody
Разговорное выражение: обскакать, утереть нос кому-либоУниверсальный англо-русский словарь > to be one up on somebody
-
4 put someone's nose out of joint
1) Общая лексика: утереть нос (кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > put someone's nose out of joint
См. также в других словарях:
Судьба Т-64 — Судьба Т 64 во всех его модификациях представляется мне весьма драматичной. Наверное это справедливо для всех “первопроходцев”. В нашей стране (тут я не разделяю СССР и современную Россию) в деле оснащения Вооруженных Сил БТТ существовал и … Энциклопедия техники
Салтыков-Щедрин М.Е — Салтыков Щедрин, Михаил Евграфович (наст. фамилия Салтыков, псевдоним Н. Щедрин) (1826 1889) Русский писатель. Афоризмы, цитаты Салтыков Щедрин М.Е Биография. • Литература изъята из законов тления. Она одна не признает смерти. • Есть легионы… … Сводная энциклопедия афоризмов